Tópicos [Mostrar]

1. História
2. Original em Inglês
3. Significado

Pela graça de Deus, serei puro, bondoso e leal. Guardarei a Lei do Desbravador. Serei servo de Deus. E amigo de todos.
 

História

Criados em 1921, o Voto dos Desbravadores e a Lei dos Desbravadores dos Desbravadores (na época Missionários Voluntários), é de autoria de Harriet Holt e Arthur Spalding.
 

Original em Inglês

By the grace of God
I will be pure.
I will be kind.
I will be true.
I will keep the Pathfinder Law.
I will be a servant of God.
I will be a friend of man.
 

Significado

"Serei puro, bondoso e leal" e "servo de Deus e amigo de todos" é a maneira clara de dizer tudo quanto a Lei implica.